Jane Hawking, 70, mora em Cambridge com seu segundo marido, Jonathan Hellyer Jones. Ela e Stephen têm dois filhos, Robert e Tim, e uma filha, Lucy. O filme Theory Of Everything, estrelado por Felicity Jones e Eddie Redmayne, é baseado em suas memórias, Traveling to Infinity: My Life With Stephen.
família gordon ramsay 2017
Quando Stephen e eu nos conhecemos em uma festa de Ano Novo em 1963, fiquei imediatamente muito atraída por ele. Ele estava parado em um canto contando a alguns amigos a história de como ele veio para Cambridge, depois de se formar em Oxford. Ele bagunçou sua prova final de física, então os examinadores o chamaram para tentar decidir se esse candidato excêntrico deveria ser aprovado ou primeiro. Stephen disse-lhes que se lhe dessem a primeira vez, ele iria para Cambridge, mas se lhe dessem um passe, ele permaneceria em Oxford. Então eles deram a ele a primeira vez porque queriam se livrar dele, disse ele. Era tão engraçado - e ele era tão legal.
Assistir a algumas das cenas do meu encontro e dos primeiros anos de Stephen se desenrolando no filme trouxe lágrimas aos meus olhos porque eram tão verdadeiras na vida real. Felicity Jones veio jantar algumas vezes e ao vê-la no filme, um arrepio percorreu minha espinha. Eu pensei. 'Oh, isso é extraordinário - ela roubou minha personalidade!' Ela tinha minha linguagem corporal e o jeito que eu ando para uma camiseta. Durante grande parte do filme, fiquei sentado lá revivendo nosso romance.
Alguns meses depois que Stephen e eu nos conhecemos, soube que ele havia recebido o diagnóstico de uma doença neurológica terrível e incurável e que havia dois anos de vida. Sua doença começou a ser perceptível no início - quando começamos a sair, nos encontramos no centro de Londres e mais de uma vez ele tropeçou e caiu na rua. Mas Stephen nunca quis falar sobre sua doença, o que aceitei.
Meus pais, quando eu disse que íamos nos casar, nenhuma vez tentaram me deter - meu relacionamento com os pais de Stephen não era tão direto. Os dois foram para Oxford e eu senti que eles não me aprovavam porque eu não era graduado em Oxbridge. Após 12 anos de casamento, sua mãe disse: 'Nunca gostei de você - você não se encaixa em nossa família'. Isso foi incrivelmente doloroso.
Sempre houve dois outros parceiros em nosso casamento: a doença de Stephen e a física. Morávamos em Cambridge porque Stephen estava fazendo doutorado lá, e logo percebi que, se não tivesse alguma atividade acadêmica, seria um 'ninguém'. Além disso, as coisas estavam diminuindo rapidamente e eu pensei que um dia teria que sustentar a família, então, nos meus vinte e poucos anos, comecei um doutorado que terminei dois dias antes de meu filho mais novo nascer.
Quando as crianças nasceram, fiquei completamente obcecado por elas, mas cuidar de três crianças pequenas, assim como de Stephen, era incrivelmente difícil. Stephen engasgou com praticamente todas as refeições e sua voz era tão indistinta que apenas um punhado de pessoas conseguia entendê-lo. Quando Jonathan entrou em nossas vidas, eu realmente acreditei que ele era um enviado do céu. Eu o conheci quando entrei para o coro da igreja, que ele dirigia. Ele estava muito triste porque sua esposa havia morrido de leucemia alguns anos antes. Naquele ponto da minha vida, eu também era dito e solitário porque havia me tornado um cuidador de Stephen e não éramos capazes de nos comunicar adequadamente.
Jonathan queria ajudar, em parte como uma forma de lidar com sua própria tristeza. Ele começou a ajudar Stephen, fazendo as coisas físicas como levantá-lo e tarefas que os maridos normalmente fazem, como colocar as lixeiras fora. A bondade de Jonathan foi uma ótima terapia para mim. Percebi muito rapidamente que tenho sentimentos por ele e soube que ele sentia o mesmo. Mas só tínhamos que sublimá-lo. Jonathan ia para casa todas as noites e eu ficava ao lado de Stephen e acenava um adeus.
Então, em 1985, Stephen teve um ataque de pneumonia que o deixou tão doente que me perguntaram se eu queria encerrar seu suporte vital. Recusei, e a consequência foi sua traqueostomia, que retirou o que restava de sua fala. Foi realmente terrível para ele; simplesmente terrível. Mas, contra todas as probabilidades, ele superou e foi quase milagroso que uma máquina de fala veio da América e ele pôde dominar a tecnologia, que deu a ele sua própria voz.
A traqueotomia significava cuidados de enfermagem 24 horas por dia, e foi aí que as coisas ficaram muito difíceis. Rapidamente, foi como se a família não existisse. Não foi culpa de Stephen - ele não tinha ideia. Fiquei muito feliz por Stephen quando sua carreira realmente decolou com seu livro, A Brief History Of Time. Mas as pessoas presumiam que ele era muito rico e isso atraiu o tipo errado de cuidadores. Tentei proteger as crianças dos efeitos da fama de Stephen, mas foi muito difícil.
Em 1990, Stephen me enviou uma carta anunciando sua intenção de deixar a casa da família. As coisas estavam difíceis por um tempo e estávamos no fim do nosso casamento, mas não senti tristeza nem alívio; Eu estava entorpecido. E Jonathan e eu nunca tínhamos sequer contemplado a possibilidade de um futuro juntos sem Stephen, então não tínhamos fantasias ou sonhos sobre isso.
Nós nos divorciamos cinco anos depois. Naquela época, comecei a levar uma vida normal; um luxo tremendo depois de mais de 25 anos de uma vida que nunca foi realmente normal. Jonathan e eu nos casamos em 1997 e sempre valorizamos nossa normalidade e nossa privacidade. Stephen agora mora na esquina. Ainda me sinto muito protetora em relação a ele e gosto de visitá-lo e ver se ele está bem. Os filhos amam o pai - e também adoram Jonathan. Sou muito próxima de Lucy, que é autora infantil, Robert trabalha para a Microsoft em Seattle e Tim é um gerente de marketing de sucesso. Estou muito orgulhoso de todos eles.
Sempre fui um otimista, talvez às minhas próprias custas. Mas com razão - porque Estêvão ainda está vivo aos 73 anos! E tive muita sorte: tenho filhos e netos maravilhosos e sou casada com Jonathan. Embora tenhamos passado por momentos extremamente difíceis, tive um final feliz.
The Theory Of Everything está nos cinemas agora. O livro de Jane é Traveling To Infinity (Alma Books)