Trata-se de trabalhar dentro do sistema para tentar mudá-lo quando tiver a oportunidade '
(Crédito da imagem: Mat Hayward / Getty Images para The Latinx House)
Lost se tornou um sucesso instantâneo quando foi ao ar em 2004. Trazendo mistério, drama e suspense, o público foi instantaneamente fisgado pelo programa que mais tarde viria a ser um dos melhores programas da história da TV. Mas agora, uma de suas estrelas, Daniel Dae Kim, expressou alguns problemas com a representação de seu personagem e revelou que confrontou os criadores de Lost sobre o claro estereótipo asiático.
Daniel falou sobre sua experiência na defesa de seu personagem Jin e a esposa de seu personagem Sun (interpretada pela atriz Yunjin Kim). Na época, o ator se preocupava com a evolução dos personagens ao longo do show.
Mais da mulher e de casa:
• O melhores leggings para se exercitar e descansar
• O melhores tênis de corrida para todos os tipos de exercícios
• Os melhores rastreadores de fitness para monitorar sua atividade
O relacionamento de seu personagem com Sun foi inicialmente criticado porque parecia retratar o estereótipo asiático do marido dominante e da esposa submissa.
'Meu maior medo era que o piloto de Lost fosse ao ar, mas a série não, porque se você visse o piloto como a totalidade do meu personagem, você teria ficado com aquele estereótipo', disse Daniel ao Vulture.
Ele passou a descrever sua experiência no confronto com os criadores da série.
'Enquanto estávamos filmando, eu me lembro de sentar com Damon Lindelof e J.J. Abrams e dizendo: 'Gente, esse personagem não pode progredir da mesma maneira.' Eles basicamente disseram: 'Confie em nós'. Eu fiz, e acabou sendo o melhor ', disse ele.
flapjack é bom para você
Conforme o show progredia, Daniel estava feliz em dizer que 'O personagem cresceu a um ponto onde eu não acho que você o chamaria de estereótipo no final.'
“Como ator asiático, você só quer ser contratado”, acrescentou. 'Trata-se de trabalhar dentro do sistema para tentar mudá-lo quando você tiver a oportunidade.'
Em sua opinião, os criadores de Lost tomaram as medidas certas para garantir que a representação fosse positiva, especialmente quando se tratava do diálogo de seu personagem.
'A forma como o diálogo foi montado foi que eles escreveriam em inglês, e então eu iria para alguém no Havaí e traduziria junto com essa pessoa. Então, eu aprenderia em coreano ', explicou ele. 'Então foi o trabalho de passar pelo processo de tradução e então pensar sobre o coreano dele, a pronúncia, e então voltar e pensar sobre o personagem e seus maneirismos como um coreano em oposição a um americano, o que, obviamente, , Eu sou. Acho que seria óbvio para a maioria dos coreanos assistindo, se eu não fizesse esse trabalho. '
Daniel não é o único ator que fala sobre a representação asiática na indústria do entretenimento. A atriz Kat Ahn também citou o programa da NBC The Office por sua representação de personagens asiáticos, apontando a continuação da deturpação de asiáticos e asiático-americanos na televisão e no cinema.